[Language_CoolInstall]
SubTitle=Ausgabe zum 5-jährigen Jubiläum
Caption(0)=Abbild :
Caption(1)=Boot-Part :
Caption(2)=Inst-Part :
Caption(3)=Auflage :
Caption(4)=BCD Eintrag
Caption(5)=Neustart
Caption(6)=Suchen...
Caption(7)=Wählen...
Caption(8)=Die Systeminstallationspartition nicht formatieren. 
Caption(9)=XML
Caption(10)=Treiber
Caption(11)=Plug-ins
Caption(12)=Erweiterte Optionen
String(0)=Erweiterter Modus (F2)
String(1)=Einfacher Modus (F2)
String(2)=Installation
String(3)=Installieren
String(4)=Ghost-Datei existiert nicht!
String(5)=Öffnen Sie
String(6)=Abbild-Datei
String(7)=Bitte wählen Sie eine UTF-8 kodierte Datei im XML-Format!
String(8)=Hinweise:
String(9)=Bitte wählen Sie den Ordner, der die Treiberdateien (*.inf) enthält, und auch alle Unterordner.
String(10)=Anwendungen
String(11)=Abbilddatei nicht gefunden, bitte prüfen!
String(12)=Fehler:
String(13)=Die Windows-Quelle ist ungültig!
String(14)=Ghost-Datei nicht erkannt, bitte prüfen!
String(15)=Boot-Partition: %bp% existiert nicht!
String(16)=Systeminstallationspartition: %ip% existiert nicht!
String(17)=Warnung: Dieser Vorgang löscht alle Daten auf dem Laufwerk [ %ip_id% ], sie können nicht wiederhergestellt werden.
String(18)=Um fortzufahren, klicken Sie auf OK. Um den Vorgang zu beenden, klicken Sie auf Abbrechen.
String(19)=Bei diesem Vorgang wird das System auf dem Laufwerk [ %ip_id% ] installiert, ohne das Laufwerk zu formatieren.
String(20)=Bitte führen Sie dieses Programm auf einem 64-Bit-Betriebssystem aus.
String(21)=Das System wird installiert, sind Sie sicher, dass Sie den Abbruch erzwingen möchten?
String(22)=Warnung!
String(23)=Datei erstellen ...
String(24)=Datei extrahieren ...
String(25)=Datei anwenden ...
String(26)=Aktueller Fortschritt:
String(27)=Installieren %n% von %m%.
String(28)=ISO konnte nicht in das virtuelle CD-ROM-Laufwerk geladen werden, bitte laden Sie es manuell oder dekomprimieren Sie es und wählen Sie dann die Image-Datei.
String(29)=Programm kann kein Systemabbild finden! Bitte wählen Sie eines manuell im Pop-up-Fenster aus!
String(30)=Programmabbruch oder Installation fehlgeschlagen!
String(31)=Formatierung Treiber %ip%
String(32)=Fehlende Systemkomponente 'format.com' in der aktuellen Umgebung.Das Programm konnte den Formatierungsvorgang nicht abschließen.
String(33)=Bitte drücken Sie F2, um in den erweiterten Modus zu gelangen, nachdem Sie die Vorinstallationspartition manuell formatiert haben.
String(34)=Aktivieren Sie 'Die Systeminstallationspartition nicht formatieren. '
String(35)=Starten Sie dann die Installation des Betriebssystems.
String(36)=Boot-Partition aktualisieren
String(37)=MBR aktualisieren
String(38)=Unbeaufsichtigt einrichten
String(39)=Aufrufen von externen Plug-ins.
String(40)=Diese Phase des Setups ist abgeschlossen, nach dem Reboot beginnt die SysPrep-Phase.
String(41)=Tool namens 'shutdown.exe' zum Herunterfahren des Computers nicht gefunden. Bitte starten Sie den Computer manuell neu, um die Installation abzuschließen.
String(42)=Ihr Computer wird in 5 Sekunden neu gestartet. Um den automatischen Neustart abzubrechen klicken Sie auf 'Abbrechen'.
String(43)=Installieren von Treibern...
String(44)=Suche nach Treibern...
String(45)=CoolInstall wird initialisiert, bitte warten...
String(46)=Serie
String(47)=Teil
String(48)=Volume
String(49)=Format
String(50)=Freier Speicherplatz
String(51)=Gesamter Speicherplatz
String(52)=Bitte wählen Sie die Boot-Partition aus
String(53)=Bitte wählen Sie die Systeminstallationspartition aus
String(54)=Operation fehlgeschlagen: Unbekannter Fehler!
String(55)=Bitte wählen Sie einen Ordner
String(56)=Konto:
String(57)=PC-Name:
String(58)=WorkGroup:
String(59)=Partitionen auf USB-Geräten anzeigen
String(60)=OK
String(61)=Abbrechen
String(62)=Einstellungen speichern
String(63)=Multisystem-Boot-Reparatur
String(64)=Hilfe
String(65)=Über...
String(66)=Sprachdateien erstellen
String(67)=Die aktuellen Einstellungen wurden als Standardeinstellungen gespeichert!
String(68)=Der aktuell ausgewählte Master-Boot ist die %bp%-Diskette. Sind Sie sicher, dass Sie die Reparatur starten wollen?
String(69)=Die Systemstart-Reparatur ist erfolgreich!
String(70)=Die aktuelle Umgebung unterstützt diesen Vorgang nicht! Die möglichen Gründe sind wie folgt:
String(71)=VHD-Verwaltung
String(72)=System-Installationsmodus
String(73)=Virtuelle Festplatte erstellen, einhängen und trennen
String(74)=Erstellen
String(75)=Einhängen
String(76)=Trennen
String(77)=Erstellen einer partitionierten VHD, bereit zur Installation
String(78)=Eine vorhandene VHD an das System anhängen
String(79)=Trennen Sie die angehängte VHD vom System 
String(80)=VHD-Datei zum Anhängen auswählen
String(81)=Virtuelle Festplattendatei 
String(82)=Einhängen fehlgeschlagen, bitte prüfen Sie, ob die Datei eingehängt wurde! 
String(83)=VHD-Datei: %F% wurde erfolgreich angehängt!
String(84)=VHD fertiggestellt
String(85)=VHD-Datei zum Trennen auswählen 
String(86)=Detach fehlgeschlagen, bitte prüfen Sie, ob die Datei nicht eingehängt ist.
String(87)=VHD-Datei: %F% wurde erfolgreich getrennt!
String(88)=Virtuelle Festplatte erstellen und einbinden
String(89)=Geben Sie den Speicherort der virtuellen Festplatte auf dem Rechner an
String(90)=Speicherort(&S)
String(91)=Suchen(&U)...
String(92)=Größe der virtuellen Festplatte(&G)
String(93)=Virtuelles Festplattenformat
String(94)=Es können virtuelle Festplatten bis zu einer Größe von 2040 GB unterstützt werden. 
String(95)=Es kann virtuelle Festplatten mit einer Größe von mehr als 2040 GB (bis zu 64 TB) unterstützen und kann sich von Stromausfällen erholen. Dieses Format wird in Betriebssystemen vor Windows 8 oder Windows Server 2012 nicht unterstützt. 
String(96)=Virtueller Festplattentyp
String(97)=Feste Größe(&F)
String(98)=Feste Größe(&F) (Empfohlen)
String(99)=Dynamisch expandierend(&D)
String(100)=Dynamisch erweitern(&D)(Empfohlen)
String(101)=Beim Erstellen einer virtuellen Festplatte wird die maximale Größe der virtuellen Festplattendatei zugewiesen.
String(102)=Die virtuelle Festplattendatei wächst auf ihre maximale Größe, wenn Daten auf die virtuelle Festplatte geschrieben werden. 
String(103)=Wählen Sie den Namen der neuen virtuellen Festplattendatei
String(104)=Der Dateiname im Pfad ist ungültig! 
String(105)=Der Pfadname der virtuellen Festplatte muss voll qualifiziert sein. 
String(106)=Bitte stellen Sie die korrekte Größe der virtuellen Festplatte ein! 
String(107)=Es ist nicht genügend freier Speicherplatz vorhanden, um eine VHD zu erstellen 
String(108)=wurde erfolgreich erstellt! 
String(109)=Die Partition ist eingehängt als
String(110)=Erstellung fehlgeschlagen! 
String(111)=Kopieren der WIM... 
String(112)=Speichern
String(113)=Das Installationslaufwerk kann nicht das gleiche Laufwerk wie das aktuell laufende Windows sein.
String(114)=Systembezogene Tools
String(115)=DiskPart-Skript ausführen
String(116)=DiskPart-Partitionstool
String(117)=Falsche Verwendung von Diskpart kann zu Datenverlust führen!
String(118)=Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Skript auswählen:
String(119)=Disk:
String(120)=Diskpart ausführen
String(121)=Skript bearbeiten
String(122)=Ungültiges Diskpart-Skript!
String(123)=Bitte wählen Sie zuerst eine Festplatte aus
String(124)=WARNUNG: Dieser Vorgang wird die obige Festplatte neu initialisieren und das obige Laufwerk unwiderruflich löschen?
String(125)=Sind Sie sicher, dass Sie dies tun möchten?
String(126)=Datenträger initialisieren
String(127)=Wählen Sie DiskPart-Skript aus
String(128)=Die aktuell ausgewählte Installationspartition ist im FAT32-Format, und es wird empfohlen, sie im NTFS-Format zu formatieren.
String(129)=Um die Installation fortzusetzen, klicken Sie auf „OK“, um die Installation zu beenden, klicken Sie auf „Abbrechen“.
String(130)=IP-Adresse des Systems
String(131)=Ort
String(132)=Modus
String(133)=IP-Adresse
String(134)=Subnetzmaske
String(135)=Tor
String(136)=MAN
String(137)=AUTO
String(138)=DNS-Server
String(139)=Neustart
String(140)=fertiggestellt! 
String(141)=Kernel-Auswahl
String(142)=Um Ihre Daten zu schützen, überprüfen Sie, ob die gewählte Installationspartition korrekt ist!
String(143)=Wenn die ausgewählte Installationspartition korrekt ist, formatieren Sie sie manuell.

String(144)=Optionen für die Systeminstallation
String(145)=Suchen Sie die Windows-Version, die bereits auf diesem PC installiert ist, und fügen Sie sie hinzu
String(146)=Verwenden Sie die klassische "Legacy"-Version, um das Menü zu starten
String(147)=Die Titelleiste zeigt die Uhrzeit und den Fortschritt an


[Option]
Translator=Übersetzt von Tokener
Font=Segoe UI
LangName=德语